- adequate
- adj (ЛДП)
1) достаточныйAdequate contingency has been identified in the cost estimate В смету заложены достаточные ассигнования на непредвиденные расходы; имеющийся в достаточном количествеbe adequate хватать (в знач. быть достаточным)2) соответствующий (назначению, требованиям)be adequate 1. отвечать требованиям 2. отвечать назначению3) надежный (работа, информация, установка)4) правильный (оценка); надлежащий (контроль); удовлетворительный (метод)adequate performance удовлетворительные результаты; хороший (проводник)5) точный / точные (статистические данные)6) приемлемыйthe discharge from pipeline sections is of adequate quality in terms of toxic elements вода, сбрасываемая из участков водопровода, имеет приемлемое качество с точки зрения [ содержания] токсичных элементов; пригодный для; годный для7) применимый; могущий быть использованным8) добротный9) необходимый (объем данных); нужный (соотношение); требуемый (количество)10) полный (освещение)11) подходящий; удобный12) корректный; результативный13) конкретный (стандарт, ТУ, нормы)14) нормальный (т.е. проектный)15) качественный16) рациональный17) лучший (по сравнению с чем-л., т.е. в сравнительной, а не превосходной степени); хороший18) удачный (словосочетание, оборот)
English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary. И.А. Беляев. 2007.